Hoy es: Sbado, 27 de Mayo de 2017
inicio
Curso de Maya Yucateco
Nivel Principiantes - Leccin 4

OBJETIVOS

  • Conjugar los verbos intransitivos en pretérito.
  • Los alumnos podrán conjugar los verbos transitivos en pretérito y en futuro.
  • Los alumnos podrán traducir al español los ejercicios y las lecturas en maya.
  • Los alumnos traducirán al maya los ejercicios en español .
  • Los alumnos podran improvisar dialogos con sus compañeros.


NIVEL PRINCIPIANTES


Parte I

PRETRITO

    
El pretrito de los verbos intransitivos se forman de la siguiente manera: Infinitivo del verbo ms la partcula nah la terminacin de pronombres en, ech, i, o'on, e'ex, o'ob.

Ejemplos:

SINGULAR ESPAOL
meyahnahen trabaj
meyahnahech trabajaste
meyahnahi trabaj

PLURAL ESPAOL
meyahnaho'on trabajamos
meyahnahe'ex trabajasteis
meyahnaho'ob trabajaron

    Los verbos hanal, wenel, hok'ol, okol, kahal, k'uchul, lubul, chi'ibal, forman el pretrito de la siguiente manera:

SINGULAR PLURAL
hanen hano'on
hanech hane'ex
hani hano'ob

    El verbo a'al, slo se puede conjugar en la tercera persona

    A'ala'abi

    Los verbos bis, tas, cha'a, xu'ulul, se conjugan como el siguiente ejemplo:

    bisa'aben(3).

FUTURO

    El futuro de los verbos intransitivos se forman de la siguiente manera:
    Se antepone la partcula bin al pretrito de los verbos ms el sufijo ken

SINGULAR ESPAOL
bin meyahnahken trabajar
bin meyahnahkech trabajars
bin meyahnak trabajar

PLURAL ESPAOL
bin meyahnahko'on trabajaremos
bin meyahnahke'ex trabajareis
bin meyahnahko'ob trabajarn



...Regresar... ...Siguiente...





Regresar
  Universidad Autnoma de Yucatn
Centro de Investigaciones Regionales "Dr. Hideyo Noguchi"
Unidad de Ciencias Sociales
Dirección General de Desarrollo Académico