Hoy es: Viernes, 26 de Abril de 2024
inicio

Izamal
Izamal
Víctor M. Aarón Sánchez

 

 


Bejla’ taalen in tzikbal tech
Jach táaj jadzutz in nojoch kaaj
U xch’úupalal seen ki’ichpano’ob
In wéet láak’ilo’ob tia’ano’ob weye’.

Taalen wey T-hó u ti’al meyaj
Ka suunajen tin noj kaaj
Jach táaj jadzutz tzikbalilo’ob
Bey xan tuláakal u kajnáalilo’ob
Ka suunajen Itzamal
Ka suunajen Itzamal.

Binen Tampico, binen Monterrey
Je’el tun ka suunajen Itzmal,
Binen Cancún, binen Cozumel
Je’el tun ka suunajen Itzmal,
Binen Isla Mujeres, binen Chetumal
Je’el tun ka suunajen Itzmal
Óoxp’el miatzil yan ti’ Itzmal
In noj kaajal jach táaj úuchben.

Yaan k na’akal K’inich K’ak’mo’
U najil k’uj yaan a wilik
Tuláakal u najo’ob k’ank’antak
Jach táaj úuchben in noj kaaj.

Ko’ox xíimbal Itzmal
Ko’ox xíimbal Itzmal
Wa je’el a taale’ kin paa’tikech,
Ko’ox xíimbal Itzmal.

Yaan a taal u ti’al a k’ajóoltik
Ko’ox xíimbal Itzmal
Yóok’ol sutulche’ bin in xíimbalsech,
Ko’ox xíimbal Itzmal.

Wey bin a jaant k’abax bu’ul
Ko’ox, xíimbal Itzmal
Bu’ulil k’éek’en beyxan boox buut’
Ko’ox xíimbal Itzmal.

Ki’ichpam ko’olelo’ob yaan a wilik
Ko’ox xíimbal Itzmal
Xpoloktak, x-bek’echtak, xchak jole’entak
Ko’ox xíimbal Itzmal
Ko’ox Itzmal, ko’ox Itzmal
Ko’ox xíimbal Itzmal.

Hoy he venido para contar
Lo linda que es mi ciudad,
De sus mujeres lindas y bellas
Y amigos que tengo allá.

Vine a Mérida a trabajar
Pero regreso a mi ciudad
Que es muy bonita y muy hermosa
Orgullo de Yucatán.
Regreso a Izamal
regreso a Izamal.

Me fui a Tampico y a Monterrey,
Pero regreso a Izamal
Fui a Cancún y a Cozumel
Pero regreso a Izamal
Fui a Islas Mujeres y a Chetumal
Pero regreso a Izamal
Ciudad de tres culturas es mi Izamal
Mi ciudad es colonial.

Al Kinich Kakmó nos subiremos
Y su iglesia conocerás
Con sus casas amarillas
Es mi ciudad colonial.

Vamos a pasear a Izamal
Vamos a pasear a Izamal
Si vienes, yo te espero
Vamos a pasear a Izamal.

Para que conozcas te llevaré
Vamos a pasear a Izamal
En coche Victoria te pasearé
Vamos a pasear a Izamal.

Aquí comerás frijol k’abax,
Vamos a pasear a Izamal
Frijol con puerco y relleno negro
Vamos a pasear a Izamal,

Mujeres lindas aquí tú verás
Vamos a pasear a Izamal
Gordas, delgadas, güeras, morenas
Vamos a pasear a Izamal
Vamos a Izamal, vamos a Izamal
Vamos a pasear a Izamal.



Este material fue tomado de: Segundo concurso de la canción en Lengua Maya




Regresar
  © Universidad Autónoma de Yucatán
Centro de Investigaciones Regionales "Dr. Hideyo Noguchi"
Unidad de Ciencias Sociales
Dirección General de Desarrollo Académico