Hoy es: Sbado, 18 de Noviembre de 2017
inicio

Inicio A B CH CH' E I J K K' L M N O P P' S T T' TS TS' U W X Y

 

N

N: Consonante dental nasal sonora.
NABAL: Planta leguminosa.
NABAN CHE’: Sasafrás
NAB KA’AN: Paladar.
NAJ: Casa.
NAK ÓOL: Fastidio, disgusto, hastío.
NAKTÁAN: Encontrar, topar, golpear, atropellar.
NAK’: Barriga, estómago, panza, vientre.
NAL: Elote, mazorca y planta de maíz.
NAL T’EEL: Variedad de maíz muy precoz, de mazorca pequeña.
NAAB: Nenúfar, loto, ninfa.
NAACH: Asir fuertemente con los dientes.
NAACH’: Coito, hacer el acto sexual.
NAACH’: Resto de comida que queda para el día siguiente, recocido.
NAAK: Arrimar, arrinconar, pegar.
NAAK’: juntar, acercar, arrimar.
NAAT’: Montar a horcajadas, montar.
NAATS’: Cercano, poco distante, próximo, cerca.
NÁAB: Medida existente entre el dedo pulgar y el meñique estando abierta la mano.
NÁACH: Lejos.
NÁAJAL: Jornal, ganancia, sueldo, salario.
NÁAJ CHE’: Tizón.
NÁAX CHE’: Tizón.
NÁAY: Sueño; soñar.
NÁAY: Distraer la atención, entretener.
NÁAYS ÓOL: Distraer, embabucar, engañar, alucinar.
NA’: Madre.
NA’ K’AB: Dedo pulgar, dedo primero y más grueso que los demás.
NA’ OOK: Dedo grueso del pie.
NA’ TS’UUL: Cucaracha de color rojizo que abunda en las cocinas.
NA’AJ: Satisfecho de comida; estómago lleno, atestado, harto.
NA’AKAL: Trepar, subir, ascender.
NA’AT: Entendimiento, juicio, razón, inteligencia; entender, razonar, inteligir.
NEJ: Cola, rabo.
NEEK’: Pepita, semilla, hueso de fruta.
NEEK’ ICH: Pupila, niña del ojo.
NEERET’: Trasquilado; trasquilar.
NEETS: Delicado de salud; persona, animal o planta que tiene pocas defensas y está propensa a contraer enfermedades.
NÉEN: Espejo.
NÉENT: Espejar.
NÉES: Roer, comer royendo.
NÉET’: Descortezar con los dientes, roer.
NIKIB: Cabecear dormitando.
NIKKUN: Amontonar, formar montones.
NIKTE’: Flor de pétalo
NIKTE’: Flor y árbol llamado así, flor de mayo.
NIKTE’ BAAK: Ciervo, se dice principalmente a los cuernos muy ramificados
NIKTE’ CH’OOM: Árbol silvestre y variedad de “flor de mayo”.
NIKTE’ JA’: Flor de agua o ninfa común en las lagunetas y aguadas.
NIXK’AJAL: Resbalarse cualquier recipiente asentado, inclinarse de un lado lo mal asentado.
NIICH’: Comezón.
NIICH’: Risueño, el que ríe y enseña los dientes.
NIIK: Derruir, derribar, tumbar, destruir.
NIIK’: Menear.
NÍICH’: Bocado.
NÍIX: Vertiente, declive, plano inclinado, falda de cerro.
NI’: Nariz, hocico, trompa; punta.
NI’ CHAAK: Avispón de color amarillo y negro, abunda en la época de lluvias, su picadura es tan fuerte que a veces causa calentura.
NI’ CHE’: Los últimos frutos de un árbol, por lo general se hayan en la punta de las ramas.
NI’ K’AB: La punta de los dedos; yema del dedo.
NI’MIS: Plantita conocida en español como “pensamiento”.
NI’IN: Cierta clase de insectos hemípteros.
NOJ: Grande, gran, principal.
NOJ KAAJ: Ciudad, cabecera, capital.
NOJ K’IIN: Día principal, día de fiesta.
NOJOCH: Cosa grande, mayor principal.
NOJOCH ÁAK: Caguama, gran tortuga.
NOJOL: Sur
NOKKIN: Poner boca abajo.
NOM: Perdiz, ave, silvestre que vuela poco, es de carne comestible.
NOOKOY: Nublado, nublazón.
NOOK’: Ropa o vestido en general, paño, manta.
NOOK’OL: Gusano.
NOOY: Meollo, pulpa.
NÓOK CH’AAK: Cortar las ramas de los árboles de tal manera que caigan al suelo sin desprenderse, para que al retoñar formen un cerco.
NÓOK’: Ronquido, roncar.
NÓOL: Deshacer alguna cosa entre el paladar y la lengua, sin masticar, anolar.
NÓOT’: Descortezar con los dientes.
NO’OCH: Barbilla, quijada, mentón.
NO’OJ: Lado derecho, mano derecha, derecho.
NO’OX: Acuñar, poner cuñas.
NUKUCH OOK: Hormiga corredora.
NUP’ LUUCH: Ventosa medicinal.
NUXIB: Viejo, anciano.
NUUCH: Juntar una cosa con otra, juntar las puntas de la leña para encender fuego.
NUUK: Cosa grande.
NUUL: Magullón, contusión; magullar, machacar, lastimar.
NUUM: Incapaz, lerdo, lento.
NUUP: Compañero, pareja, semejante, similar, homogéneo.
NUUP: Unir, juntar, aparear.
NUUK: Respuesta, contestación; contestar, responder.
NÚUM TSUTSUY: Planta de la familia de las cartáceas.
NÚUP’: Trampa para atrapar pájaros.
NU’UKUL: Instrumento, utensilio, herramienta.
NU’UT: Angosto, estrecho.





Regresar
  Universidad Autnoma de Yucatn
Centro de Investigaciones Regionales "Dr. Hideyo Noguchi"
Unidad de Ciencias Sociales
Dirección General de Desarrollo Académico