E: “E sencilla”.
Esta vocal tiene además otras cuatro formas. EJEN: Partícula de aceptación: está
bien, de acuerdo, conforme. EK: Especie de avispa que tiene rayas en el cuerpo, produce
miel y su larva es comestible. ELEL: Ignición, incendio, quemazón; arder,
quemar, incendiar. ELEMUY: Árbol de la familia de las anonáceas,
crece de 10 a 15 ms. de altura, tiene hojas angostas y sus frutos los
da en racimos. EEK’: Estrella, lucero, astro. EEK’: Grasa de los guisados. EETS’: Asentar, posar, establecer. EEX: Pantaleta, calzón, taparrabo, pantalón. ÉE: Duplicación del sonido de E con tono elevado. “E
larga alta”. EEK’: Negro, obscuro, sucio. EEK’: Palo de tinte. EEK’ ABAL: Variedad de ciruela que queda morada al madurar. EEK’ABAN: Hierba pubescente de florecitas blancas. EEK’JOCH’E’EN: Obscuro, de noche. ÉEK’ PÍIP: Aguililla negra, gavilán conchero. ÉEK’ U NEIL: Variedad de culebra que alcanza gran tamaño.
Se cree que es la reina de las serpientes. Es caníbal. ÉEMEL: Descender, bajar, declinar, disminuir. ÉEMEL AAL: Abortar. ÉETEL: Con, en compañía de, juntamente con. ÉETS’: Eco; resonar, repercutir el sonido. ÉETS’: Hacer gestos y muecas. EE’MUUCH: Animal cuadrúpedo del tamaño de un perro
doméstico, de color negro. Es carnívoro y habita en cuevas. E’: Forma gráfica de la lengua maya que indica que el sonido
de E termina con un corte hecho por las cuerdas vocales. “E glotalizada”. E’K’I’IX: Planta trepadora que produce bejucos para
la confección de canastos y la construcción de casas. E’EL: Huevo de ave; testículo. E’E: Forma gráfica de la lengua maya que indica que la E
se repite después de un corte hecho por las cuerdas vocales. “E
rearticulada”. E’ELANKIL: Ovar, aovar, desovar. E’ES: Mostrar, exhibir, enseñar.