P’: Consonante
oclusiva bilabial sorda glotalizada, equivale a la p o pp de los alfabetos
tradicionales. P’AJ: Alepusa. P’AYACH: Pedacitos. P’AY TOK’: Cortar árboles, arbustos y ramas, es la
operación con que se inicia la tumba de los árboles. P’AAK: Tomate. P’AAT: Dejar, abandonar, separa. P’AAX: Deuda, fiado; deber, fiar. P’AAY: Alepusa. P’A’AS: Burla, mofa, desdén; burlar, mofar, desdeñar. P’ELECH: Justo, exacto, cabal. P’EEK: Molestia, fastidio; aborrecer, odiar. P’EEL: Desgranar, descascarar cosas como los frijoles. P’EEX: Raquítico, endeble, enclenque. P’ÉEP’: Desplumar, deshojar. P’E’ES: Desollar, tajar. P’ICH ICH: Tortilla gruesa de maíz con grano de frijol cocida
en el comal. P’IRIX: Parte pudente de la mujer, trasero del hombre. P’IRIX JE’: Huevos revueltos con tomates previamente estrujados. P’ISTE’: Variedad de chile de pequeño tamaño. P’IICH: Orzuelo, grano en el párpado. P’IICH: Orilla. P’IIK: Bajar fruta o flor quebrando la rama. P’IIK: Despedazar cosas delgadas o quebradizas. P’IIL: Abrir (los ojos); tener cuidado. P’IIS: Medida; medir. P’IIT: Saltar, brincar. P’ÍIT: Sobrecarga, lo que está sobre algo formando
remates. P’ÍIT: Migaja, porción, poco. P’OKTAL: Agachar, agazapar. P’ONTO’: Pelícano moreno. P’OP’OX: Planta cuyas hojas poseen una pelusa urticante. P’OOL: Ampolla; ampollar, esponjar. P’OOT: Copete, cresta. P’ÓOK: Sombrero. P’ÓOP’OX: Planta cuyas hojas contienen una pelusa que
causa escozor, ortiga. P’O’: Lavado; lavar. P’O’OCHAJAL: Espigar las plantas de maíz. P’UJA’: Rocío. P’ULBA: Aventamiento del vientre; ahíto. P’ULUT: Sahumerio; sahumar. P’URU’US: Pujar inflándose. P’URU’US: Globo de hule. P’UYTSIK: Gusarapo, larva de mosco. P’UUCH: Aporrear. P’UUJ: Batida, clamoreo, cacería en grupo. P’UUJ: Irritar, alborotar, espantar, molestar, provocar. P’UULT: Sahumar. P’UULUT: Incensario, sahumador. P’UUM: Curvo; curvear. P’UURUX: Barrigón, panzón. P’UUS: Personaje mitológico con poderes sobrenaturales, al
cual se le atribuye actitudes torpes. P’UUS: Corcova, joroba, giba. P’UUY: Desmenuzar, pulverizar, astillar, quebrar en partes pequeñas. P’ÚUL: Cántaro. P’ÚUY: Pedazo pequeño, migaja. P’U’UK: Mejilla, cachete, carrillo. P’U’US: Olor fétido que es producido por las glándulas
odoríferas de algunos animales como el jabalí.